Szukaj

Pewnie to nie jest optymalne rozwiązanie ale co najważniejsze działa tak jak chciałem, może komuś się przyda.
theme-functions.php
do funkcji cp_get_image dodajemy argument odpowiadający za wyświetlanie.

function cp_get_image($post_id = '', $size = 'medium', $num = 1, $echo=true) {
linie echo $img_check;
zmieniamy na

if($echo){
echo $img_check;
}else {
return $img_check;
}

theme-widgets.php - klasa CP_Widget_Featured_Ads

$result .= cp_get_image(get_the_ID(),'ad-thumb',1,false);